Hoofdtekst
162. EEN VEURGESCHEF
Gi'j mot wette dat hier um de Bèèkse mark vrogger minse wone die veuruut zagge wat ter gebeure zol. 't Meeste kwam 't ter op neer dat zon man een tied teveure zag dat ter een brand, een starfgeval, of een ni'j huus op koms was. Zo iemand had 't tweede gezich en watte venom was een veurgeschef. Mor alla, komaan.
't Is mien ak 's aoves deur de Hei liep manges veurgekomme dak meerdere wèges hén, now is hier, dan weer is daor, een lich zag. Dat mos dan een huus zun, want ik kek zo ien de lamp, gin klein ruufoaliespitje of een kèèrs of zo wat hèèr, mor een starke steenoalieslamp. Een vuurkeal was 't niet, want dèn steet niet stil, zo ak ummer geheurd het. Een vuurkeal dans now is hier op aan en dan weer gunten oppes, zo at gezeid wud. En toch wis ik zeker dat ien die richting gin huze stinge.
Gillie zölt is zien dat ien de Mark meerdere wèges huze gebouwd worre. Dat zöj mor is zien. At willie mao tied van lèven hemme.
Gi'j mot wette dat hier um de Bèèkse mark vrogger minse wone die veuruut zagge wat ter gebeure zol. 't Meeste kwam 't ter op neer dat zon man een tied teveure zag dat ter een brand, een starfgeval, of een ni'j huus op koms was. Zo iemand had 't tweede gezich en watte venom was een veurgeschef. Mor alla, komaan.
't Is mien ak 's aoves deur de Hei liep manges veurgekomme dak meerdere wèges hén, now is hier, dan weer is daor, een lich zag. Dat mos dan een huus zun, want ik kek zo ien de lamp, gin klein ruufoaliespitje of een kèèrs of zo wat hèèr, mor een starke steenoalieslamp. Een vuurkeal was 't niet, want dèn steet niet stil, zo ak ummer geheurd het. Een vuurkeal dans now is hier op aan en dan weer gunten oppes, zo at gezeid wud. En toch wis ik zeker dat ien die richting gin huze stinge.
Gillie zölt is zien dat ien de Mark meerdere wèges huze gebouwd worre. Dat zöj mor is zien. At willie mao tied van lèven hemme.
Onderwerp
SINSAG 0489 - Das zweite Gesicht   
Beschrijving
De verteller zag vaak 's nachts op de Hei een licht, dat niet bewoog zoals bij een vuurkerel en sterker was dan een kaars. Dus moet het een huis zijn, dat nog gebouwd moet worden.
Bron
Vertellers uit de Liemers samengesteld door A. Tinneveld, Wassenaar 1976, p.106.
Commentaar
Das zweite Gesicht
Naam Overig in Tekst
Beekse mark   
Naam Locatie in Tekst
Hei   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20
