CJ036602

Melle Paulus Fennema fan Sumarreheide fortelde, by de Burgermar wie jouns in fjûr oan, dêr sieten altyd in stik of hwat katten omhinne.
Doe gongen dêr us twa man fan Sumar op ôf. De iene wie Sybren Jelles. Dy woenen der mear fan wite.
Doe't se der in stik hinne oan ta wienen, sei de iene (Sybren) tsjin 'e katten:
"Poesje Manille, waar komt gij vandaan?"
Doe sei ien fan 'e katten:
"Syberen Jelles, wat vraagt gij mij?"
Dy katten wienen tsjoensters.

SINSAG 0602 - Die sprechende Katze beantwortet eine Frage (mit einer Gegenfrage).    SINSAG 0602 - Die sprechende Katze beantwortet eine Frage (mit einer Gegenfrage).   

Op een bepaalde plaats zou een vuur branden waaromheen katten zich scharen. De katten kunnen spreken: een van de dieren beantwoordt een vraag met een tegenvraag. De katten zijn heksen.

Collectie Jaarsma, verslag 366, verhaal 2 (archief MI)

8 maart 1968

Die sprechende Katze beantwortet eine Frage (mit einer Gegenfrage).

Melle Paulus Fennema    Melle Paulus Fennema   

Burgermar    Burgermar   

Sybren Jelles    Sybren Jelles   

Sybren    Sybren   

Poesje Manille    Poesje Manille   

Syberen Jelles    Syberen Jelles   

Sumarreheide    Sumarreheide   

Sumar    Sumar   

2013-03-01 14:46:21