Hoofdtekst
Yn Surhústerfean wenne in man, dy wie mei de helm geboaren. Hy sei, op dy en dy dei en op dy en dy ûre soe dy en dy boer stjerre.
"'k Wyt noch mear", sei er. "As se de wein yn oarder meitsje sil de arbeider twa swarte hynders by de boer út it lân helje." (De boer hie wol fiif hynders) "Mar dy hynders sille net in stap gean kinne. Dan sil er in bûnt hynder helje en dat wurdt foar de wein spand. Dan komt it goed."
It kom krekt sa út.
"'k Wyt noch mear", sei er. "As se de wein yn oarder meitsje sil de arbeider twa swarte hynders by de boer út it lân helje." (De boer hie wol fiif hynders) "Mar dy hynders sille net in stap gean kinne. Dan sil er in bûnt hynder helje en dat wurdt foar de wein spand. Dan komt it goed."
It kom krekt sa út.
Onderwerp
SINSAG 0489 - Das zweite Gesicht 
SINSAG 0489 - Das zweite Gesicht 
Beschrijving
Een helmdrager voorspelt op het uur af het stervensmoment van een boer. De helderziende voorziet ook dat twee zwarte paarden zullen weigeren de lijkwagen te trekken. Een bont paard zal uiteindelijk voor de wagen gespannen worden. Het komt precies zo uit.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 479, verhaal 7 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
2 maart 1967
Das zweite Gesicht & TM 2901: Helmdragers
Naam Locatie in Tekst
Surhústerfean
Surhústerfean
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21