Hoofdtekst
Dy't in nachtmerje keare wol, sizze se, mat moal op it boarst struije.
Ik ha ien kear in nachtmerje by my hawn. 'k Wie doe sa'n achtsjin, njoggentsjin jier.
Ik lei noch mar krekt op bêd, doe sûze der hwat. It wie it lûd as kom der in pypke jern by de doar del. 't Kom by my op 't fuottenein tolânne, sa hearde it.
Dêr ynienen bigjint it by myn fuotten. En ik bin as in stokfisk - ik kin my net mear forroere.
Der wurdt wol sein dat ien fan 'e sawn dochters in nachtmerje is.
Nachtmerjes komme ek by de hynders. Ik haw in boer kend, dy hie in swart en in brún hynder. 'k Wie doe noch in jonge. Moarns hienen dy hynders soms prachtige flechtsjes yn 'e manen. Dan sei de boer: "Dat ha de nachtmerjes wer dien."
Ik ha ien kear in nachtmerje by my hawn. 'k Wie doe sa'n achtsjin, njoggentsjin jier.
Ik lei noch mar krekt op bêd, doe sûze der hwat. It wie it lûd as kom der in pypke jern by de doar del. 't Kom by my op 't fuottenein tolânne, sa hearde it.
Dêr ynienen bigjint it by myn fuotten. En ik bin as in stokfisk - ik kin my net mear forroere.
Der wurdt wol sein dat ien fan 'e sawn dochters in nachtmerje is.
Nachtmerjes komme ek by de hynders. Ik haw in boer kend, dy hie in swart en in brún hynder. 'k Wie doe noch in jonge. Moarns hienen dy hynders soms prachtige flechtsjes yn 'e manen. Dan sei de boer: "Dat ha de nachtmerjes wer dien."
Onderwerp
SINSAG 0291 - Mensch von Mahr beritten 
SINSAG 0291 - Mensch von Mahr beritten 
Beschrijving
Om een nachtmerrie te weren moet je meel op de borst strooien. Van zeven dochters is er één een nachtmerrie. De verteller is eens lastiggevallen door een nachtmerrie: ze kroop vanaf het voeteneinde bovenop hem. Nachtmerries vlechten ook graag de manen van paarden.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 491, verhaal 9 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
10 oktober 1968
Mensch von Mahr beritten
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21