Hoofdtekst
Der wie in faem, dy tsjinne by de boer. It mat in ûnforskillich meubel west ha, hwant op in kear sei se: "Ik wol in feint ha, as wie 't de duvel ek."
De jouns doe't se 't iten dien hienen, kom der ien by de tafel. De faem stie it net. It wie de duvel.
Hja woarde deabinaud. Doe sei de frou tsjin har:
"Dû mast alle skûtelguod dwarstroch smite en dan mast sizze: - Sa min as ik dy skûdels waskje wol, sa min wol 'k ek by dy opsitte."
Doe gong er fuort.
De jouns doe't se 't iten dien hienen, kom der ien by de tafel. De faem stie it net. It wie de duvel.
Hja woarde deabinaud. Doe sei de frou tsjin har:
"Dû mast alle skûtelguod dwarstroch smite en dan mast sizze: - Sa min as ik dy skûdels waskje wol, sa min wol 'k ek by dy opsitte."
Doe gong er fuort.
Onderwerp
AT 1187* - Unfinished Work 
AT 1187* - Unfinished Work 
ATU 1187* - Unfinished Work.
ATU 1187* - Unfinished Work.
Beschrijving
Een onverschillige meid pocht zelfs de duivel wel als vrijer te willen hebben. Prompt verschijnt de duivel bij het avondeten. De boerin raadt het bange meisje aan al het aardewerk aan stukken te gooien, zeggend 'zo slecht als ik de afwas behandel, zal ik jou ook behandelen'. De duivel vertrekt.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 497, verhaal 3 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
27 juli 1968
Unfinished Work
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21