Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ052210

Een sage (mondeling), maandag 14 oktober 1968

Hoofdtekst

Op Dokkumernijesilen wenne in feint, dy hie swiere wurden brûkt. Hy wie dêr oer de syl sprong. Hy hie sein: "Gjin duvel docht it my nei."
Doe wie de duvel kaem en dy wie der oer sprong.
En dat is nou noch to sjen. Oan 'e iene kant fan 'e syl stiet in minskepoat, oan 'e oare kant in hynstepoat.

Onderwerp

SINSAG 0893 - Die Teufelsprägung    SINSAG 0893 - Die Teufelsprägung   

Beschrijving

Een spotter pocht dat 'zelfs de duivel' het hem niet nadoet over het kanaal te springen. Prompt verschijnt de duivel: hij springt behendig over het water. Aan de ene kant van het water prijkt een afdruk van een mensenvoet; aan de andere kant een afdruk van een paardenvoet.


Bron

Corpus Jaarsma, verslag 522, verhaal 10 (archief Meertens Instituut)

Commentaar

14 oktober 1968
Die Teufelsprägung

Naam Overig in Tekst

Dokkumernijesilen    Dokkumernijesilen   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21