Hoofdtekst
Der wie in mynhear, dy woe forkearing ha mei in faem. Hy frege har as er dan en dan komme mocht.
De faem joech har tastimming, hwant it like in kreaze man. Sy seach net dat it de duvel wie.
Mar doe't er dan dy jouns kom krige se yn 'e gaten dat it gjin goed spul wie.
Hja sei tsjin him: "Ik ha hjir in bosk strie. Wolst dat earst wol bine foardatst der yn komste?"
"Jawol", sei de duvel.
Doe smiet hja in bosk strie bûtendoar, dat fleach fuort yn 'e brân. Dêr bleau neat fan oer. Doe koe er it net mear bine.
"Hjir hast it", sei se.
De duvel makke dat er fuort kom.
De faem joech har tastimming, hwant it like in kreaze man. Sy seach net dat it de duvel wie.
Mar doe't er dan dy jouns kom krige se yn 'e gaten dat it gjin goed spul wie.
Hja sei tsjin him: "Ik ha hjir in bosk strie. Wolst dat earst wol bine foardatst der yn komste?"
"Jawol", sei de duvel.
Doe smiet hja in bosk strie bûtendoar, dat fleach fuort yn 'e brân. Dêr bleau neat fan oer. Doe koe er it net mear bine.
"Hjir hast it", sei se.
De duvel makke dat er fuort kom.
Onderwerp
AT 1187* - Unfinished Work 
AT 1187* - Unfinished Work 
ATU 1187* - Unfinished Work.
ATU 1187* - Unfinished Work.
Beschrijving
Een man vraagt een meisje of zij verkering met hem wil. Het meisje stemt toe omdat het een fatsoenlijke kerel lijkt. Als het meisje in de gaten krijgt dat haar toekomstige partner in werkelijkheid de duivel is, verzint ze een list om aan hem te ontkomen. Ze biedt de duivel een bos stro aan en vraagt hem of hij die eerst wil vastbinden voor hij binnen komt. De duivel stemt toe. Het meisje zorgt er vervolgens voor dat de bos stro vlam vat. Het lukt de duivel niet de bos stro vast te binden en hij maakt dat hij wegkomt.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 540, verhaal 2 (archief MI)
Commentaar
11 september 1968
Unfinished Work
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21