CJ054407

Fan sawn op elkoar folgjende famkes is ien in nachtmerje, wurdt der wol sein.
Om gjin lêst fan nachtmerjes to hawwen, set men de klompen wol omkeard del by de doar. Men docht ek wol duveldrek ûnder 'e drompel. Ek wol om 'e hals. Sy kinne troch 't kaeisgat yn 'e hûs komme.
In nachtmerje mei neat meinimme. Dêrom gong men ek wol hinne en strui hjir en dêr hwat moal del. Dan koe men se fange.
Us mem wenne doe't se faem wie op 't Fean. Hja fortelde, dêr wennen minsken op 't Fean, dy hienen op in nacht de nachtmerje oankommen heard. Earst hie dy nachtmerje yn 'e beamwâl west. Mar dy lju hienen moal struid, dat doe't dy nachtmerje der goed en wol yn wie, hie se moal oan har krige en doe koe se net wer fuortkomme.
De oare moarns hie se dêr yn 'e keamer sitten.

SINSAG 0797 - Mensch von Mahr beritten; Mahr wird ertappt.    SINSAG 0797 - Mensch von Mahr beritten; Mahr wird ertappt.   

Van zeven in leeftijd op elkaar volgende meisjes is er één een nachtmerrie. Om geen last te hebben van nachtmerries, moet je je klompen omgekeerd bij de deur zetten of duivelsdrek onder de drempel of om je hals bewaren. Nachtmerries komen door het sleutelgat het huis binnen. Je kan een nachtmerrie vangen door bijvoorbeeld meel te strooien. De nachtmerrie kan immers het huis niet verlaten als ze iets op zich draagt. De moeder van de vertelster heeft mensen gekend die op deze manier een nachtmerrie gevangen hebben.

Collectie Jaarsma, verslag 544, verhaal 7 (archief MI)

18 november 1968

Mensch von Mahr beritten; Mahr wird ertappt.

Fean    Fean   

2013-03-01 14:46:21