CJ054411

Alde Jitse Wyts koe har yn in kat foroarje. De iene kear wie 't in wite kat, de oare kear in swarte kat.
Soms pleage se de bern, dan gûlden dy stumpers it nachts út.
En dat die se by har thús yn 'e hûs.
Op in kear doe raesden de bern it yn 'e nacht út fan 'e pine. 't Wienen guon fan ús. Doe heit der ôf. Hy gong nei it hûs fan Jitse Wyts. Dêr brânde noch ljocht. Heit seach ta 't glês yn. Doe hie se dêr in kat foar har op 'e tafel hawn, dy skrabbe se. Doe hie heit in stien krigen en dwars troch de glêzen hinne smiten.
Doe't er thús kom wienen de berntsjes stil.
Wylst Jitse Wyts dy kat moarde, krigen dy berntsje pine.

SINSAG 0531 - Peinhexe quält einen Menschen mit einer Puppe, in welche sie Nadeln steckt.    SINSAG 0531 - Peinhexe quält einen Menschen mit einer Puppe, in welche sie Nadeln steckt.   

Een bepaalde heks kan zichzelf in een kat veranderen: nu eens een witte kat, dan weer een zwarte kat. Als kinderen het 's op een nacht uitrazen van de pijn, spoedt de vader van de kinderen zich naar het huis van de heks. Door het raam ziet hij de heks een kat kwellen. De vader gooit daarop een steen door de ruit. Als hij thuiskomt, zijn de kinderen rustig. De kinderen leden pijn toen de heks de kat kwelde.

Collectie Jaarsma, verslag 544, verhaal 11 (archief MI)

18 november 1968

Peinhexe quält einen Menschen mit einer Puppe, in welche sie Nadeln steckt.

Jitse Wyts    Jitse Wyts   

2013-03-01 14:46:21