Hoofdtekst
Münchhaùsen wie by de Blauwe Dobbe yn Houtigehage. Doe seach er dêr in moai keppeltsje fleurige einen. Hy tocht: "Dêr woe 'k wol in pear fan mei nei hûs ta ha."
Mar hoe moest er dat ha? Hy hie gjin sjitterij by him.
Hy wie dêr oan 't fiskjen. Hy krige syn angelsnoer, die 't koarkje der ôf, hellet in stikje spek út 'e bûs en docht dat oan 't angelhekje. Dat goait er ien fan 'e einen ta. De ein seit hap en slokt it troch.
Mar it spek is glêd en 't komt der ta de achterein wer út. Dat sjocht in oare ein en dy der hinne. Dy seit ek hap en dan makket it spek deselde reis. Sa giet it ek mei de trêdde en mei de fjirde en op it lêst hat er twintich einen yn syn angelsnoer. De line giet troch dy twintich einen hinne.
Münchhaùsen giet hinne en bynt de twa einen fan 't snoer oan elkoar, dan wurdt it in roun snoer. Münchhausen giet der yn stean en docht de hannen op 't tou.
De einen wurde bang en gean de loft yn. Se nimme Münchhausen mei. De einen fljogge krekt boven 't hûs lâns, dêr't er wennet. Münchhausen raemt ta en draeit se de nekke om. Doe foelen se allegear del boven op it dak, krekt ta de skoarstien yn. En Münchhausen sels ek.
Mar hoe moest er dat ha? Hy hie gjin sjitterij by him.
Hy wie dêr oan 't fiskjen. Hy krige syn angelsnoer, die 't koarkje der ôf, hellet in stikje spek út 'e bûs en docht dat oan 't angelhekje. Dat goait er ien fan 'e einen ta. De ein seit hap en slokt it troch.
Mar it spek is glêd en 't komt der ta de achterein wer út. Dat sjocht in oare ein en dy der hinne. Dy seit ek hap en dan makket it spek deselde reis. Sa giet it ek mei de trêdde en mei de fjirde en op it lêst hat er twintich einen yn syn angelsnoer. De line giet troch dy twintich einen hinne.
Münchhaùsen giet hinne en bynt de twa einen fan 't snoer oan elkoar, dan wurdt it in roun snoer. Münchhausen giet der yn stean en docht de hannen op 't tou.
De einen wurde bang en gean de loft yn. Se nimme Münchhausen mei. De einen fljogge krekt boven 't hûs lâns, dêr't er wennet. Münchhausen raemt ta en draeit se de nekke om. Doe foelen se allegear del boven op it dak, krekt ta de skoarstien yn. En Münchhausen sels ek.
Onderwerp
AT 1881 - The Man Carried through the Air by Geese 
AT 1881 - The Man Carried through the Air by Geese 
ATU 1881 - The Man Carried through the Air by Geese.
ATU 1881 - The Man Carried through the Air by Geese.
Beschrijving
Baron van Münchhausen wilde eens een paar mooie eenden meenemen. Hij deed wat spek aan een visdraad en gooide dat naar een van de eenden. Deze at het op. Maar het gladde spek kwam er meteen aan de achterkant weer uit. Nu nam een andere eend het. Ook deze poepte het spek weer uit, en ging het met alle twintig eenden. Op het laatst zaten ze allemaal aan de vislijn vast. Ze vlogen op, en namen de baron zo de lucht in. Hij zorgde ervoor dat ze neervielen bij zijn huis, en zo had hij de eenden.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 561, verhaal 18
Commentaar
27 december 1968
The Man Carried through the Air by Geese
Naam Overig in Tekst
baron van Münchhausen
baron van Münchhausen
Blauwe Dobbe
Blauwe Dobbe
Naam Locatie in Tekst
Houtigehage
Houtigehage
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21