Hoofdtekst
Een Ionge die de Misse diende.
Een seker Drost van Vollenhoove, genaemt Ian van Ens, die seer Paeps was, willende eens op de reyse, ende dorst de reyse niet aennemen, voor en al eer hy een Misse ghekapt hadde: ontboodt daer over een Paep, de Paep datelijck heen gaende, ginck over de Vismarckt, om eerst een sootjen Vis te koopen, vergetende ondertusschen sijn doose met Ablaten, daer komende miste hy de selve, versoekende aen den Drosten Ionghe, die de misse diende, of hy die halen wilde, die Ionge hielt hem het doove oor toe, de Pape versoeckende [p. 131] op nieuws weer aen: De Drost merckende dat hy yets versocht van die Ionge, vraeghde, wat wilt ghy dat de Ionghe doen sal? mijn Heer, antwoorde de Paep, ick hebbe door haestigheydt mijn Doose met Ablaten, op de Vismarckt vergeten, Gaet henen seyde de Drost tegens de Ionghe, en haeltse; De Ionghe antwoorde, sal ick dan Iudas wesen, hy wil hem vreeten.
Een seker Drost van Vollenhoove, genaemt Ian van Ens, die seer Paeps was, willende eens op de reyse, ende dorst de reyse niet aennemen, voor en al eer hy een Misse ghekapt hadde: ontboodt daer over een Paep, de Paep datelijck heen gaende, ginck over de Vismarckt, om eerst een sootjen Vis te koopen, vergetende ondertusschen sijn doose met Ablaten, daer komende miste hy de selve, versoekende aen den Drosten Ionghe, die de misse diende, of hy die halen wilde, die Ionge hielt hem het doove oor toe, de Pape versoeckende [p. 131] op nieuws weer aen: De Drost merckende dat hy yets versocht van die Ionge, vraeghde, wat wilt ghy dat de Ionghe doen sal? mijn Heer, antwoorde de Paep, ick hebbe door haestigheydt mijn Doose met Ablaten, op de Vismarckt vergeten, Gaet henen seyde de Drost tegens de Ionghe, en haeltse; De Ionghe antwoorde, sal ick dan Iudas wesen, hy wil hem vreeten.
Beschrijving
Een drost wil op reis, maar niet voordat hij een mis heeft bijgewoond. De priester is zijn doos met aflaten vergeten, toen hij vis ging kopen en vraagt de misdienaar die op te halen, eerder kan de mis niet doorgaan. De jongen zegt dat de priester die doos helemaal niet nodig heeft en alleen maar de vis wil opeten.
Bron
Jan Pietersz. Meerhuysen, De geest van Jan Tamboer of Uytgeleeze stoffe voor de klucht-lievende ionckheydt, Amsterdam, 1659, drie delen
Commentaar
1659
Naam Overig in Tekst
Jan van Ens   
Judas   
Naam Locatie in Tekst
Vollenhoven [Vollenhoove]   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22