Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ068603

Een sage (mondeling), juli 1969

Hoofdtekst

To Wergea tsjinnen in feint en in faem by de boer. It praetsje gong dat it dêr spoeke op dy plaets, en dêr wie de faem deabinaud foar.
It gebeurde yn 'e simmer op in moarntiid ier en bitiid.
De feint wie mei de dongwein op 'e rin (= hy wie yn 'e skiterij). Alhielendal neaken roan er nei 't húske ta.
De faem, dy't der ek al yntiids ôf wie, seach him rinnen. Sy woarde danige kjel en fjûrbinaud. Hja tocht net oars of it wie it spoek, dat hja kom op him ta en rôp: "Hwat is jou bigear, hwat is jou bigear -"
Mar de feint sei oars net as: "Ik mat skite, fordomme."


Beschrijving

Op een boerderij zou het spoken, en de meid was doodsbang. Op een vroege ochtend was de knecht aan de diarree, en de meid zag hem naakt van buiten aan komen rennen. Ze dacht dat dat het spook was, en ze vroeg wanhopig wat zijn wens was. De knecht zei alleen: "Ik moet schijten, verdomme."



Bron

Corpus Jaarsma, verslag 686, verhaal 3

Commentaar

juli 1969

Naam Locatie in Tekst

Wergea    Wergea   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21