Hoofdtekst
In sweager fan my fortelde my, der wennen twa kammeraten yn Wierum. De iene stoar en kaem to Wierum op 't tsjerkhôf.
De oare kammeraet, dy't oerbleau mocht tige graech in slokje. Op in kear gong er dronken nei 't tsjerkhôf ta nei it grêf fan syn kammeraet. Hy wie ek fiskerman en hy sei 't dêr raer op by it grêf: flokke en mâltjirgje.
"Hwerom leistou hjir to stjonken?" sei er. "Dan wie 'k leaver nei sé gong op tweintich fiemen wetter."
Doe't dyselde kammeraet letter útfoer mei de fiskerlju, wied er oer board fallen. 't Wie prachtich-moai stil waer. Hy hie beide hannen omheech hawn en mar roppen: "Help my! Help my!" Sy smieten him in tou ta, mar hy krige 't net beet.
't Wie syn straf dat er forsûpte.
Sy ha 't lead oer board smiten. 't Wie dêr presys tweintich fiemen djip.
De oare kammeraet, dy't oerbleau mocht tige graech in slokje. Op in kear gong er dronken nei 't tsjerkhôf ta nei it grêf fan syn kammeraet. Hy wie ek fiskerman en hy sei 't dêr raer op by it grêf: flokke en mâltjirgje.
"Hwerom leistou hjir to stjonken?" sei er. "Dan wie 'k leaver nei sé gong op tweintich fiemen wetter."
Doe't dyselde kammeraet letter útfoer mei de fiskerlju, wied er oer board fallen. 't Wie prachtich-moai stil waer. Hy hie beide hannen omheech hawn en mar roppen: "Help my! Help my!" Sy smieten him in tou ta, mar hy krige 't net beet.
't Wie syn straf dat er forsûpte.
Sy ha 't lead oer board smiten. 't Wie dêr presys tweintich fiemen djip.
Beschrijving
Een vissersman stond eens dronken bij het graf van zijn vriend te vloeken en te schelden. Hij zei: "Wat lig je hier toch te stinken? Ik zou veel liever twintig voet diep in de zee liggen." De keer daarop dat de visser weer op zee was, viel hij in het water. De reddingsboei kreeg hij niet te pakken. Het was op een plaats waar de zee precies twintig voet diep was. Het was zijn straf.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 698, verhaal 7
Commentaar
12 juli 1969
Naam Locatie in Tekst
Wierum   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
