Hoofdtekst
It is nou krekt seis en tritich jier lyn. Wy wennen yn Koatstertille. Myn wiif koe dy nachts net sliepe. Sy sei: "Der rint hyltyd ien om hûs hinne. Krekt as rint dyselde hoasfuotling." Hja hat de hiele nacht net slept.
Om fjouwer ûre yn 'e moarn kom har broer by ús. Hy sei: "Us Tryn en dy's jonkje is fannacht oerriden woarn troch in molkwein." 't Gebeurde yn 'e Omloop by Surhústerfean, yn in skipke. Doe't Tryn it hearde, roan se hyltyd mar hoasfuotling by 't skipke lâns.
Dat hat myn wiif dy nachts fornom.
Om fjouwer ûre yn 'e moarn kom har broer by ús. Hy sei: "Us Tryn en dy's jonkje is fannacht oerriden woarn troch in molkwein." 't Gebeurde yn 'e Omloop by Surhústerfean, yn in skipke. Doe't Tryn it hearde, roan se hyltyd mar hoasfuotling by 't skipke lâns.
Dat hat myn wiif dy nachts fornom.
Onderwerp
SINSAG 0486 - Andere Todesvorzeichen.   
Beschrijving
Een vrouw hoorde 's nachts buiten voetstappen, en kon er niet van slapen. Later in de nacht kwam de broer van de vrouw vertellen dat het zoontje van een ander familielid door een melkwagen was overreden. De moeder van het kind had sindsdien heel de tijd op die plek heen en weer gelopen. Die voetstappen had de vrouw de hele nacht gehoord.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 739, verhaal 6
Commentaar
29 augustus 1969
Andere Todesvorzeichen.
Naam Overig in Tekst
Omloop   
Tryn   
Naam Locatie in Tekst
Koatstertille   
Surhústerfean   
Surhuisterveen   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
