Hoofdtekst
Der wienen in doomny en in âlderling, dy hienen der togearre op út west. Doomny hie to preekjen west en de âlderling hie him biselskippe. Doomny hie in preek hâlden oer Job en dy syn geduld en dat hie gâns yndruk makke op 'e âlderling.
Al redenearjend oer dy preek gongen se togearre op hûs oan.
Underweis sei de âlderling tsjin doomny: "'k Fyn 't wol in bytsje raer, doomny, mar ik kin der neat oan dwaen, ik mat even út 'e broek."
"Nou," sei doomny, "dat let ommers suver neat. Gean 't lân mar even yn, dan wachtsje ik hjir wol even."
Lit dy âlderling dêr nou tafallich krekt by de hazzestrik fan in stroper sitten gean, sûnder dat er dat ding seach.
De man soe fan syn kerwei oerein gean, mar bliuwt mei syn hiel spektakel yn 'e strik fêst sitten en dat die him geweldich sear. Hy bigjint lûd to flokken en to skreauwen om doomny.
De doomny wurdt suver kjel fan dy wurden en seit:
"Fij, fij man, hwat in tael. Wês doch geduldich, lyk as Job.
"Job?" sei de âlderling, "forrek mar. Job siet net mei de kloaten yn in hazzestrik!"
Al redenearjend oer dy preek gongen se togearre op hûs oan.
Underweis sei de âlderling tsjin doomny: "'k Fyn 't wol in bytsje raer, doomny, mar ik kin der neat oan dwaen, ik mat even út 'e broek."
"Nou," sei doomny, "dat let ommers suver neat. Gean 't lân mar even yn, dan wachtsje ik hjir wol even."
Lit dy âlderling dêr nou tafallich krekt by de hazzestrik fan in stroper sitten gean, sûnder dat er dat ding seach.
De man soe fan syn kerwei oerein gean, mar bliuwt mei syn hiel spektakel yn 'e strik fêst sitten en dat die him geweldich sear. Hy bigjint lûd to flokken en to skreauwen om doomny.
De doomny wurdt suver kjel fan dy wurden en seit:
"Fij, fij man, hwat in tael. Wês doch geduldich, lyk as Job.
"Job?" sei de âlderling, "forrek mar. Job siet net mei de kloaten yn in hazzestrik!"
Onderwerp
AT 1811B - The Patience of Job 
AT 1811B - The Patience of Job 
ATU 1811B - The Patience of Job.
ATU 1811B - The Patience of Job.
Beschrijving
Een dominee en ouderling zijn onderweg naar huis en redeneren ondertussen over de gehouden preek over Job en zijn geduld. Onderweg moet de ouderling even zijn behoefte doen en komt zonder het te weten in de hazenstrik van een stroper vast te zitten. Als hij dit merkt, begint hij te vloeken en te schreeuwen en de dominee zegt hem geduld als Jacob te hebben. De ouderling zegt hierop dat Job niet met zijn geslachtsdelen in een hazenstrik vastzit.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 758, verhaal 7
Commentaar
6 september 1969
The Patience of Job
Naam Overig in Tekst
Job
Job
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21