CJ079512

Der moest in tsjerke restaureard wurde yn Dokkum.
De timmerlju moesten in balke troch de doar drage. Mar sy koenen de balke der net troch krije, sy hâldden him der dwars foar. Sy prakkesearren en prakkesearren mar sy wisten net hoe't se it ha moesten.
Doe kom der in fûgeltsje oanfleanen, dat nessele dêr yn 'e tsjerke. Dat fûgeltsje hie in hiele lange strie yn 'e snavel en dy sleepte er achter him oan.
"Sa matte wy de balke der èk troch drage", seinen de timmerlju, doe't se dat seagen. En doe wie 't samar klear.

AT 1248 - Tree-trunks Laid Crosswise on the Sledge    AT 1248 - Tree-trunks Laid Crosswise on the Sledge   

ATU 1248 - Tree-trunks Laid Crosswise on a Sledge    ATU 1248 - Tree-trunks Laid Crosswise on a Sledge   

In Dokkum wordt een kerk gerestaureerd en timmerlui lukt het niet een balk die ze dwars houden door de deur te krijgen. Dan komt er een vogeltje aanvliegen die in de kerk nestelt die een hele lange spriet in de snavel heeft en achter zich aan sleept. Als de timmerlui dit zien, doen ze het vogeltje na en ze krijgen de balk door de deur heen.

Collectie Jaarsma, verslag 795, verhaal 12

19 oktober 1969

Tree-trunks Laid Crosswise on the Sledge

Dokkum    Dokkum   

2013-03-01 14:46:21