Hoofdtekst
¶ Het xviij. capittel.
1085 "Een vrou die wil hebben clein kinderen dye wile dat si draget,
die sal haer tsmergens onnuchteren met eenre gheroester crumen
wittebroets in wine, ende het kint dat si draecht sal clein
wesen." [(Glose)] Een oude die daer was, seide: "Ic gelove best
dat die cleyne kinderen comen meest bi gebreke vander maen, want
1090 dye mans hebben dan minst merch inne."
¶ Die conclusie vander spinninge des vridaechs.
Om deser glosen wil wert groot ghescal van lachen ende anders,
sonder dat si deen den anderen verstonden, also dat ic mijn
papier opvoude. Ende ic meende hem wel ontslopen hebben, mer ic
1095 en const van enige die mi versaegen, ende so baden si mi, dat ic
bi hem doch weder comen woude des ander daechs avonts ter
gewoenliker uren, om hair dingen te eynden, ende dat overscot
vanden evangelien te bescriven, so vrou Berte vanden Horen die
lesen soude, ende daer si haer articulen souden sluten. Ic,
1100 bedenckende dat die ghene die dient, ende nyet en voldient,
sijnen loen verliest, ende consenteerdet willichliken. Ende soe
liet ickse daer packen haer kudzen ende bagagyen, ende ghincker
mijnre varden.
1085 "Een vrou die wil hebben clein kinderen dye wile dat si draget,
die sal haer tsmergens onnuchteren met eenre gheroester crumen
wittebroets in wine, ende het kint dat si draecht sal clein
wesen." [(Glose)] Een oude die daer was, seide: "Ic gelove best
dat die cleyne kinderen comen meest bi gebreke vander maen, want
1090 dye mans hebben dan minst merch inne."
¶ Die conclusie vander spinninge des vridaechs.
Om deser glosen wil wert groot ghescal van lachen ende anders,
sonder dat si deen den anderen verstonden, also dat ic mijn
papier opvoude. Ende ic meende hem wel ontslopen hebben, mer ic
1095 en const van enige die mi versaegen, ende so baden si mi, dat ic
bi hem doch weder comen woude des ander daechs avonts ter
gewoenliker uren, om hair dingen te eynden, ende dat overscot
vanden evangelien te bescriven, so vrou Berte vanden Horen die
lesen soude, ende daer si haer articulen souden sluten. Ic,
1100 bedenckende dat die ghene die dient, ende nyet en voldient,
sijnen loen verliest, ende consenteerdet willichliken. Ende soe
liet ickse daer packen haer kudzen ende bagagyen, ende ghincker
mijnre varden.
Beschrijving
Vrijdag, achttiende kapittel. Een vrouw die wil dat haar ongeboren kind klein blijft tijdens de zwangerschap moet ontbijten met in wijn gedompeld, geroosterd witbrood. Een ander zegt dat kinderen klein zijn door een gebrek aan merg (het binnenste, beste deel) bij de man. Dit is het laatste kapittel van de vrijdagavond. Terwijl de schrijver ervandoor probeert te gaan, wordt hij tegengehouden en gevraagd om de volgende dag opnieuw te komen.
Bron
G.J.Boekenoogen (ed.): Die evangelien vanden spinrocke. 's-Gravenhage 1910 (facsimile)
Commentaar
ca. 1520
Naam Overig in Tekst
Berte vanden Horen 
Berte vanden Horen 
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20