Hoofdtekst
It wie yn 't bigjin fan ús trouwen, wy wennen noch yn Jistrum. Wy leinen de nachts op bêd, doe hearde myn frou ynienen dat it bûten drok op in timmerjen gong. Sy tocht: hoe kin dit nou sa, midden yn 'e nacht?
De oare moarns sei se tsjin Sibbele Tryntsje, de buorfrou: "Ha se by jimme fannacht sa timmere?"
It minske wie forbaesd en sei: "Né minske, hoe komme jo der by, der is noait timmere woarn."
"Nou," sei myn wiif, "ik ha 't dochs klear heard."
Hja hie 't wol goed heard, hwant binnen 't jier krigen wy dêr in nij hûs, dat ha wy dêr doe timmerje litten.
Dêr wennet nou in broer fan my. 't Hie foartsjirmerij west.
De oare moarns sei se tsjin Sibbele Tryntsje, de buorfrou: "Ha se by jimme fannacht sa timmere?"
It minske wie forbaesd en sei: "Né minske, hoe komme jo der by, der is noait timmere woarn."
"Nou," sei myn wiif, "ik ha 't dochs klear heard."
Hja hie 't wol goed heard, hwant binnen 't jier krigen wy dêr in nij hûs, dat ha wy dêr doe timmerje litten.
Dêr wennet nou in broer fan my. 't Hie foartsjirmerij west.
Onderwerp
SINSAG 0487 - Vorbedeutung anderer Ereignisse. 
SINSAG 0487 - Vorbedeutung anderer Ereignisse. 
Beschrijving
Een vrouw hoorde op een nacht getimmer. Binnen een jaar is er toen een nieuw huis gebouwd.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 805, verhaal 1
Commentaar
8 januari 1970
Vorbedeutung anderer Ereignisse.
Naam Overig in Tekst
Sibbele Tryntsje
Sibbele Tryntsje
Naam Locatie in Tekst
Jistrum
Jistrum
Eestrum
Eestrum
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21