CJ080711

Flippus Hamstra wenne yn 'e Harkema yn 'e Smoarhoeke by de Liuwe-poel. Op in moarn soed er nei de boer ta. 't Wie sahwat trije ûre. Dy boer wenne yn Stiensgea.
Underweis stie der ynienen in hiele grouwe houn foar him. Dy koed er net foarby komme, dy houn dy kearde him, dy roan hyltyd mar hinne en wer. Hy is doe werom gong.
Dy houn wie in pleachbeest.

SINSAG 0256 - Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).    SINSAG 0256 - Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).   

Een man was 's nachts onderweg naar zijn werk. Midden op de weg stond er toen een hele grote hond, die hem niet voorbij liet. Dat was een plaagbeest. De man is weer terug gegaan.

Corpus Jaarsma, verslag 807, verhaal 11

22 januari 1970

Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).

Flippus Hamstra    Flippus Hamstra   

Harkema    Harkema   

Smoarhoeke    Smoarhoeke   

Liuwepoel    Liuwepoel   

Stiensgea    Stiensgea   

Augustinusga    Augustinusga   

Leeuwenpoel    Leeuwenpoel   

2013-03-01 14:46:21