Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ080712

Een sage (mondeling), donderdag 22 januari 1970

Hoofdtekst

Skoanmem hie in broer, dy wenne by har yn. Hy wie frijgesel. Sy wennen op 'e Singel hjir yn 'e Harkema. 't Wie in omke fan myn wiif, dy frijgesel. Hy wie o sa bot oan 'e drank. As skoanmem him frege hoe let it wie, dan sei er altyd: alve ûre.
Op in middei wied er op stap west. Doe't er oan 't âlde tsjerkhôf ta wie, kom der him in houn foar de fuotten.
"Gean wei houn," sei er, "ik skop dy ûnder 'e bealch."
Doe joech er dy houn in traep.
De houn gong mei him oan hûs ta. Hy koe him net kwyt wurde. By 't hûs gong er op 'e strjitte foar de doar sitten. Omke koe net yn 'e hûs komme. Doe is er dêr foar de doar raer ôftakele woarn troch dy houn.
Doe hied er sein: "Nou kom ik der jouns noait wer út."
't Wie skoanmem har âldste broer.
Dy houn dat wie in pleachbeest. (neffens de forteller)


Onderwerp

SINSAG 0256 - Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).    SINSAG 0256 - Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).   

Beschrijving

Een man was aan de drank. Toen hij op een keer op stap was geweest, achtervolgde een hond hem vanaf het kerkhof. De man gaf het dier een schop. Bij zijn huis aangekomen, liet de hond de man niet naar binnen gaan. Hij tuigde de man af. Het was een plaagbeest.

Bron

Corpus Jaarsma, verslag 807, verhaal 12

Commentaar

22 januari 1970
Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).

Naam Locatie in Tekst

Harkema    Harkema   

Singel    Singel   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21