CJ111828

Der wie in vliegenier, dy wie by de K.L.M. Hy makke in flucht oer de oséaen en oer Frankryk en fleach sa wer op ús lân yn. Hy hie ek in stewardess by him. Dy makke altyd deselde route mei him.
Mar dy stewardess wie wol gauris net yn oarder.
Doe kommen se ris in kear by in Frânse dokter lâns. Dêr daelden se en de stewardess gong dêr hinne.
Doe't de dokter har ûndersocht hie, sei er: "Je hebt het aan de linker nier." Hja krige pillen fan him.
Mar de stewardess waerd lykwols net better. Gjin doktersried noch pillen dy't har holpen.
Doe gong se nei in Nederlânske dokter ta foar ûndersiik. Hja sei: "Ik ben bij een dokter in Frankrijk geweest en die vertelde me dat ik het aan de linker nier had."
Doe sei dy Nederlânske dokter tsjin har: "Je hebt het niet aan de linker nier, je hebt het niet aan de rechter nier, maar je hebt een souvenir van de vliegenier van zeven maanden."

Een stewardess vliegt altijd dezelfde vlucht met dezelfde piloot. Als een Franse dokter de stewardess eens onderzoekt, zegt die dat zij het aan haar linkernier heeft. Een Nederlandse dokter denkt er anders over: 'Je hebt het niet aan de linker nier, je hebt het niet aan de rechter nier, maar je hebt een souvenir van de vliegenier van zeven maanden'.

Collectie Jaarsma, verslag 1118, verhaal 28 (archief MI)

17 juli 1974

K.L.M.    K.L.M.   

Frânse    Frânse   

Nederlandse    Nederlandse   

Nederlânske    Nederlânske   

Frankrijk    Frankrijk   

2013-03-01 14:46:21