Hoofdtekst
Oan 'e wei by 't spoar wenne in boer. Dy boer wie mei in jonge op it lân oan 't ploegjen, mei twa hynders foar de ploech.
't Wie yn 'e hjerst en krekt Hallumer merke. De jonge woe sa graech nei de merke ta, mar dat koe 't net lije, de boer hie 't neat to rûm en koe 't him net permittearje de jonge gean to litten.
Sadwaende roun de boer achter de ploech en de jonge stjûrde de hynders.
Doe kaem de ploech samar ynienen fêst to sitten.
Doe sei de boer tsjin 'e jonge: "Gean dû nou mar nei Hallumer merke, dan graef ik de ploech wylst los."
Dy boer hat de ploech losgroeven. Mar tagelyk mei dat graven hat er in skat oan jild foun. Hoe en hwat krekt wit net ien. Mar de boer wie ynienen wolsteld. It wie letter allegearre rykdom by him.
't Wie yn 'e hjerst en krekt Hallumer merke. De jonge woe sa graech nei de merke ta, mar dat koe 't net lije, de boer hie 't neat to rûm en koe 't him net permittearje de jonge gean to litten.
Sadwaende roun de boer achter de ploech en de jonge stjûrde de hynders.
Doe kaem de ploech samar ynienen fêst to sitten.
Doe sei de boer tsjin 'e jonge: "Gean dû nou mar nei Hallumer merke, dan graef ik de ploech wylst los."
Dy boer hat de ploech losgroeven. Mar tagelyk mei dat graven hat er in skat oan jild foun. Hoe en hwat krekt wit net ien. Mar de boer wie ynienen wolsteld. It wie letter allegearre rykdom by him.
Onderwerp
SINSAG 0401 - Der verborgene Schatz. 
SINSAG 0401 - Der verborgene Schatz. 
Beschrijving
Een boerenknecht wil graag naar de markt, maar er moet geploegd worden. Als de ploeg vastloopt, krijgt hij van de boer toestemming naar de markt te gaan. Als de jongen weg is, vindt de boer bij het uitgraven van de ploeg een schat. De boer - die het nooit zo breed had - is een rijk man geworden.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 1125, verhaal 24 (archief MI)
Commentaar
6 augustus 1974
Der verborgene Schatz.
Naam Overig in Tekst
Hallumer
Hallumer
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21