CJ113708

Der wie in roomske deken, dy hie in bediende. Dy brocht him moarns om sawn ûre altyd thé en dan sei er:
"Eerwaarde heer, hier is uw thee. Het is zeven uur en het is mooi weer."
Dan sei de deken: "Dankjewel, maar de Heer had het me reeds gemeld."
Sa gong dat alle moarnen.
Op in moarn kaem de bediende wer by de deken. Hy sei:
"Eerwaarde heer, hier is uw thee. Het is mooi weer en het is zeven uur."
"Dank je wel," sei de deken, "maar de Heer had het me reeds gemeld."
Doe sei de bediende: "Dan heeft Hij u belazerd, want 't is negen uur, en 't is koffie en het stortregent."

Deken krijgt elke morgen om zeven uur thee van zijn bediende met de zin dat het zeven uur is, dat het thee is en dat het mooi weer is. De deken zegt dat hij dat al van de Heer heeft gehoord. Op een ochtend antwoordt de bediende op de woorden van de deken dat de Heer hem heeft belazerd, want het is negen uur, het is koffie en het stortregent.

Collectie Jaarsma, verslag 1137, verhaal 8 (Archief Meertens Instituut)

2 september 1974,

Heer    Heer   

Hij    Hij   

2013-03-01 14:46:21