CJ115702

Op in freed wie heit ris op it Saeilân yn Ljouwert. Doe krûpte dêr in man troch in balke hinne, dêr stienen in hiel soad minsken nei to sjen. Doe kaem Jehannes Meerstra der by. Dy sei: "Minsken, lit jimme net forifelje!" Hy skopte tsjin 'e balke oan en doe wie 't allegearre strie ynpleats fan in balke, dêr't de man trochhinne krûpte.

SINSAG 0679 - Zauberer kriecht durch Baum (Balken). (Anderer Zauberer verrät, dass es eine Gesichtstäuschung ist).    SINSAG 0679 - Zauberer kriecht durch Baum (Balken). (Anderer Zauberer verrät, dass es eine Gesichtstäuschung ist).   

Een heel stel mensen slaat een man gade die zogenaamd door een balk kruipt. Een tovenaar die wil aantonen dat het bedrog is, schopt tegen de balk en laat de balk in stro veranderen.

Collectie Jaarsma, verslag 1157, verhaal 2 (archief MI)

12 september 1977

Zauberer kriecht durch Baum (Balken). (Anderer Zauberer verrät, dass es eine Gesichtstäuschung ist).

Saeilân    Saeilân   

Jehannes Meerstra    Jehannes Meerstra   

Ljouwert    Ljouwert   

2013-03-01 14:46:21