CJ116218

In Dokkum waren ze met een kerk aan 't bouwen.
Het muurwerk was al klaar. Toen moesten der balken in. De timmerlui konden de balken nooit door de deur krijgen, want altijd hielden ze die der dwars voor.
Toen kwam daar een zwaluw aanvliegen, die zou naar zijn nest toe, die had een stro in de snavel, die hield die stroo achter zich aan.
Dat zagen die timmerlui. "God, dat moesten wij ook doen", zeiden ze. En toen kregen ze de balken in de kerk.

AT 1248 - Tree-trunks Laid Crosswise on the Sledge    AT 1248 - Tree-trunks Laid Crosswise on the Sledge   

ATU 1248 - Tree-trunks Laid Crosswise on a Sledge    ATU 1248 - Tree-trunks Laid Crosswise on a Sledge   

Timmerlui kunnen de balken niet door de kerkdeur krijgen omdat zij deze overdwars houden. Ze zien een zwaluw een strootje in de lengte naar zijn nest dragen en volgen met succes dit voorbeeld op voor wat betreft de balken.

Collectie Jaarsma, verslag 1162, verhaal 18 (archief MI)

7 oktober 1977

Tree-trunks Laid Crosswise on the Sledge

Dokkum    Dokkum   

2013-03-01 14:46:21