CJ119503

Der wienen twa jongkeardels, dy wennen yn Damwâld. Dêr wenne ús pake ek. Dy beiden woenen ús pake ris bangmeitsje. 't Wie skimerjoun en sy gongen op in plak dêr't pake lâns moast, boppe op elkoar stean tsjin 'e muorre oan, mei in wyt lekken om har hinne.
Doe't pake se stean seach, sei er: "Ik ha wolris twa op elkoar stean sjoen, mar noait trije."
Doe waerden dy twa bang, hwant sy tochten dat dy trêdde de duvel wie.

VDK 1676E* - Spookspelen: twee witten met een zwarte erop    VDK 1676E* - Spookspelen: twee witten met een zwarte erop   

ATU 1676 - The Pretended Ghost    ATU 1676 - The Pretended Ghost   

sinVDK 1676E* - "Zwei Weisse mit einem Schwarzen darauf, hab ich noch nie gesehen"    sinVDK 1676E* - "Zwei Weisse mit einem Schwarzen darauf, hab ich noch nie gesehen"   

Twee jongens willen de vader van de verteller eens bang maken en verkleden zich als spook. De 'spoken' gaan vervolgens bovenop elkaar bij de muur staan en wachten de komst van hun 'slachtoffer' af. Als de vader nadert, houdt hij stil en zegt hij verbaasd 'Ik heb er wel eens twee op elkaar gezien, maar nog nooit drie'. De spoken worden erg bang na het horen over een derde persoon omdat ze denken dat de duivel in het spel is.

Collectie Jaarsma, verslag 1195, verhaal 3 (archief MI)

zomer 1967

Spookspelen: twee witten met een zwarte erop

Damwâld    Damwâld   

2013-03-01 14:46:21