Hoofdtekst
Der wie in doomny dy hie in baerch slachte. Syn húshâldster frege him hwerom er dat dien hie.
"Dy is foar de winter", sei de doomny.
Dy deis moest de doomny der op út.
Der kaem in skoaijer by de doar. Hja is meilydsum en noadiget de skoaijer der yn, dan kin er in bakje kofje krije.
"Hoe hite jo?" frege se.
"De Winter", sei er.
Hja sei: "Kom dan mar mei. Dêr hinget in baerch foar jo, dy kinne jo meinimme."
"Dy is foar de winter", sei de doomny.
Dy deis moest de doomny der op út.
Der kaem in skoaijer by de doar. Hja is meilydsum en noadiget de skoaijer der yn, dan kin er in bakje kofje krije.
"Hoe hite jo?" frege se.
"De Winter", sei er.
Hja sei: "Kom dan mar mei. Dêr hinget in baerch foar jo, dy kinne jo meinimme."
Onderwerp
AT 1541 - For the Long Winter   
ATU 1541 - For the Long Winter.   
Beschrijving
Een domme huishoudster vraagt de dominee waarom hij een varken slacht. De dominee verklaart dat het geslachte dier 'voor de winter' is. Als een schooier genaamd De Winter eens aanklopt bij de huishoudster, geeft zij hem direct het varken mee.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 1199, verhaal 11 (archief MI)
Commentaar
?
For the Long Winter
Naam Overig in Tekst
De Winter   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
