Hoofdtekst
yn de Pein fongen fiskers ris in hiele grouwe snoek. Dy wie sa great, dat sy koenen him net nei hûs ta sjouwe.
Se seinen: Hwat matte wy mei sa'n greate snoek bigjinne. Doe hellen se in wein op, mar dêr koe dy fisk lang net op lizze, sa great wie er. Doe hellen se in spansage op en doe sagen se dy snoek yn twaën. De iene helte laedden se op 'e wein en de oare helte lieten se wer yn 't wetter swemme.
Se seinen: Hwat matte wy mei sa'n greate snoek bigjinne. Doe hellen se in wein op, mar dêr koe dy fisk lang net op lizze, sa great wie er. Doe hellen se in spansage op en doe sagen se dy snoek yn twaën. De iene helte laedden se op 'e wein en de oare helte lieten se wer yn 't wetter swemme.
Onderwerp
AT 1960B - The Great Fish 
AT 1960B - The Great Fish 
ATU 1960B - The Great Fish.
ATU 1960B - The Great Fish.
Beschrijving
Vissers vingen eens zo'n grote snoek, dat de vis niet in zijn geheel op een wagen paste. De vis werd hierop in tweeën gesneden: de helft werd op de wagen gegooid; de helft werd weer in het water gegooid en zwom daar verder.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 1200, verhaal 19 (archief MI)
Commentaar
?
Bij Van der Kooi meer specifiek: The Great Fish 13: De te grote vis.
The Great Fish
Naam Locatie in Tekst
Pein
Pein
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21