Hoofdtekst
Twa poepen woenen ris sjen hwa fan beiden it langst hingje koe. Earst soe de iene prebearje. Hja hienen de strop al hingjen. Se praetten ôf, hwannear't er 't net mear folhâlde koe, dan soed er fluitsje.
Doe gong it oan. De earste die syn holle yn 'e strop. Mar hy krige 't sa binaud, dat hy bigoun ôf to blazen.
Doe sei de oare: "Skiten en blazen, dat geeft niks, daar mot floet worden."
Doe gong it oan. De earste die syn holle yn 'e strop. Mar hy krige 't sa binaud, dat hy bigoun ôf to blazen.
Doe sei de oare: "Skiten en blazen, dat geeft niks, daar mot floet worden."
Onderwerp
AT 1343 - Hanging Game   
ATU 1343 - Hanging Game.   
Beschrijving
Twee Duitse hannekemaaiers - ook wel 'poepen' geheten - besluiten een wedstrijdje te doen wie het langst met de strop om de nek kan hangen. Ze spreken af te fluiten als ze het te benauwd krijgen. De eerste gehangene krijgt het zo benauwd dat hij winden begint te laten. De andere poep is niet te vermurwen omdat de afspraak was dat er gefloten zou worden.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 1201, verhaal 3 (archief MI)
Commentaar
19 juni 1978
Hanging Game
Naam Overig in Tekst
Duitse   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21