Hoofdtekst
Der wie in dûmny, dy soe op hûsbisyk nei in âld minske ta. Doe't sy him oankommen seach, sei se tsjin har jonge: "Toe, jow my gau de bibel, dûmny komt der oan."
Doe't dûmny yn 'e hûs kaem, seach er it âld minske dêr sitten mei de bibel foar har. Dûmny sei tsjin har: "Hwat sjoch ik, sitte jo hwat to lêzen?"
"Ja dûmny," sei se, "ik mei sa nou en dan graech ris in kapitteltsje út 'e Bibel lêze."
"Dat stiet my tige oan", sei er. Mar doe seach er dat se de bibel op 'e kop foar har lizzen hie. Hy makke der har opmerksum op.
Doe sei se: "Ja sjoch dûmny, dat komt, ik bin links, matte jo tinke."
Doe't dûmny yn 'e hûs kaem, seach er it âld minske dêr sitten mei de bibel foar har. Dûmny sei tsjin har: "Hwat sjoch ik, sitte jo hwat to lêzen?"
"Ja dûmny," sei se, "ik mei sa nou en dan graech ris in kapitteltsje út 'e Bibel lêze."
"Dat stiet my tige oan", sei er. Mar doe seach er dat se de bibel op 'e kop foar har lizzen hie. Hy makke der har opmerksum op.
Doe sei se: "Ja sjoch dûmny, dat komt, ik bin links, matte jo tinke."
Onderwerp
VDK 1832Z* - Bijbel (kerkboek) op de kop: "Ik ben links."
VDK 1832Z* - Bijbel (kerkboek) op de kop: "Ik ben links."
Beschrijving
Een oude vrouw pakt haastig de bijbel als ze de dominee haar huis ziet naderen. Als de dominee haar met de geopende bijbel aantreft, merkt hij op dat ze de bijbel ondersteboven voor zich heeft. De vrouw verklaart dat te doen omdat ze links is.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 1237, verhaal 2 (archief MI)
Commentaar
4 januari 1980
Bijbel (kerkboek) op de kop: "Ik ben links."
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21