Hoofdtekst
Dinsdag, 22 October 1957
Verhaal van Cassiem vandaag. Er was weer 'n "tafel" Zondag. Onder het zingen ziet hij zijn vrouw zitten. Zij was in 't zwart gekleed, met shawl, halsketting om, enfin zooals we haar allemaal kennen. Zij keek naar Cassiem, maar zei niets, glimlachte even. Toen het lied uit was, stond ze op en 'n paar anderen (het waren er drie) vroegen Cassiem of hij haar gezien had. Zij hadden Koelsoem dus ook gezien. Cassiem stond onmiddellijk op om haar te volgen. Ze ging de deur uit en toen Cassiem daar aan kwam, was ze verdwenen. Het huis doorgezocht, de binnenplaats, keuken, de straat op, maar nergens was ze te vinden. Toen hij terugkwam, vroegen de anderen of hij haar gevonden had.
Het gebeurde in Wijnberg op de bruiloft van 'n nichtje van Koelsoem, die zij beloofd had aanwezig te zullen zijn als ze ging trouwen...!
(Uit het Dagboek Volksliedonderzoek van Willem van Warmelo, destijds woonachtig: 42 Taronga Mansions, Main Road, Green Point, Cape Town, Zuid-Afrika. Meertens Instituut, archiefnr. 6)
Verhaal van Cassiem vandaag. Er was weer 'n "tafel" Zondag. Onder het zingen ziet hij zijn vrouw zitten. Zij was in 't zwart gekleed, met shawl, halsketting om, enfin zooals we haar allemaal kennen. Zij keek naar Cassiem, maar zei niets, glimlachte even. Toen het lied uit was, stond ze op en 'n paar anderen (het waren er drie) vroegen Cassiem of hij haar gezien had. Zij hadden Koelsoem dus ook gezien. Cassiem stond onmiddellijk op om haar te volgen. Ze ging de deur uit en toen Cassiem daar aan kwam, was ze verdwenen. Het huis doorgezocht, de binnenplaats, keuken, de straat op, maar nergens was ze te vinden. Toen hij terugkwam, vroegen de anderen of hij haar gevonden had.
Het gebeurde in Wijnberg op de bruiloft van 'n nichtje van Koelsoem, die zij beloofd had aanwezig te zullen zijn als ze ging trouwen...!
(Uit het Dagboek Volksliedonderzoek van Willem van Warmelo, destijds woonachtig: 42 Taronga Mansions, Main Road, Green Point, Cape Town, Zuid-Afrika. Meertens Instituut, archiefnr. 6)
Onderwerp
SINSAG 0450 - Andere Tote spuken.   
Beschrijving
Tijdens een bruiloft ziet een man zijn overleden vrouw in de kerk zitten. Het is haar geest, want ze had beloofd om op de bruiloft van haar nichtje te komen.
Bron
Uit het Dagboek Volksliedonderzoek van Willem van Warmelo, destijds woonachtig: 42 Taronga Mansions, Main Road, Green Point, Cape Town, Zuid-Afrika. Meertens Instituut, archiefnr. 6
Commentaar
22 oktober 1957
Andere Tote spuken.
Naam Overig in Tekst
Cassiem   
Koelsoem   
Wijnberg   
Naam Locatie in Tekst
Kaapstad   
Zuid-Afrika   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
