CJ090505

Der wienen twa rovers. Dy woenen twa man oanfalle. Sy wisten dat dy jild by har hienen en dêr wie 't dy beiden om to rêdden. Se roannen de twa man tomjitte. Mar dy krigen dêr lucht fan. Se hienen gjin wapens by har en sy tochten: wy matte ús ergens forskûlje, oars gean wy der oan.
Doe lei dêr in omkearde boat oan 'e kant fan 'e wei yn 'e berm. Dêr krûpten dy beide manlju ûnder. Se wienen dêr noch mar krekt of dêr kommen de twa rovers oan. Dy gongen op 'e omkearde boat sitten dêr't dy beide mannen ûnder leinen. Dêr wachten se de bút ôf. Mar sy koenen lang wachtsje. De twa ûnder 'e boat hâldden har deastil.
De rovers praetten en praetten mar. De beide oaren koenen alles forstean.
It woarde sa let dat op 't lêst bigoun it to daegjen.
Doe gongen de beide rovers fuort.
Even letter krûpten ek de beide oaren ûnder 'e boat wei en binne feilich thús kom.
Heit hat it faek forteld. "Dy twa binne sparre woarn", sei er.

VDK 0958L* - De man onder de omgekeerde boot    VDK 0958L* - De man onder de omgekeerde boot   

Twee mannen verstopten zich met hun geld eens onder een omgekeerde boot, omdat ze twee rovers aan zagen komen. De rovers gingen juist op die boot zitten wachten op de twee. Pas nadat de rovers na lang wachten maar weer weggingen, kwamen de twee mannen onder de boot vandaan.

Corpus Jaarsma, verslag 905, verhaal 5

20 oktober 1971

De man onder de omgekeerde boot

2013-03-01 14:46:21