Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ091011

Een sage (mondeling), woensdag 12 april 1972

Hoofdtekst

Der wienen ris poepen to meanen hjir yn Fryslân. Se pochten tsjin 'e boer hoe bêst se meane koenen. Dat bigoun de boer to forfelen. Hy sei: "As jim dit stikje hjir foar hûs foar de nacht ôfmeane kinne, krije jim in stik jild." En hy neamde in fiks bidrach. Hwant hy tocht: dat kinne se dòchs net.
Mar de mieren nommen it oan en doe tocht de boer: ha 'k nou ek noch to gau west? Dit hie 'k better net sizze kind.
Hwat die er? Hy die skijtppoeijer yn 't iten. Hy tocht: dan kinne se net oan ien stik trochmeane.
De beide mieren wienen noch mar even oan 't meanen, doe moesten se al út 'e broek. En even letter al ris wer.
Doe tochten de mieren gjin gedonder. Lit rinne hwat rinne wol. En sy strûpten beide broeken út en meanden mei de bleate kont. Doe hinderde it neat mear dat se loslivich wienen.
Se krigen it karwei dien foar de nacht en de boer moest bitelje.


Onderwerp

VDK 1559E* - Maaiwedstrijd met purgeermiddel    VDK 1559E* - Maaiwedstrijd met purgeermiddel   

Beschrijving

Maaiers zouden een groot bedrag krijgen als ze voor de avond een bepaald stuk land zouden hebben gemaaid. De boer deed toen iets in het eten, waarvan de maaiers aan de dunne gingen. Maar zij besloten hun broek uit de doen, en onder het maaien gewoon alles te laten lopen. Voor de avond waren ze klaar.


Bron

Corpus Jaarsma, verslag 910, verhaal 11

Commentaar

12 april 1972
Maaiwedstrijd met purgeermiddel

Naam Locatie in Tekst

Fryslân    Fryslân   

Friesland    Friesland   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21