Hoofdtekst
Der wie in jonge, dy moest foar de keuring. Syn heit wie in boerke, dy't net it measte forstân hie. De deis fantofoaren sei er tsjin 'e jonge: "Nou is 't moarn sa fier, jonge. Mast sjen datst ôfkeurd wurdste."
"Ja heit", sei de jonge.
Doe't er dan foar de keuring west hie frege syn heit him:
"Wel, hwat ha se sein?"
"Se ha neat sein", sei de jonge.
Mar in wike of trije letter, doe kom der in biricht oer de post. It wie in great papier, de heit lêsde it. Doe bigoun er lûd to laitsjen. "Men soe jin de bûsen ek útroppe!" sei er. "Dêr stiet yn hwannearstû geboaren biste, hoestû hyste en yn hwat plak astû geboaren biste. Dat wolle se ús nou leare. Krekt as wist ik dat njoggentjin jier lyn net al!"
Mar doe't de heit fierder lêsde biluts syn gesicht.
"Hwat ik hjir lês, dat is net bêst -" sei er.
"Hwat stiet der dan heit?" frege de jonge.
"Dêr stiet, der binne by dy geen termen aanwezig -" (term = 'darm').
"Ja heit", sei de jonge.
Doe't er dan foar de keuring west hie frege syn heit him:
"Wel, hwat ha se sein?"
"Se ha neat sein", sei de jonge.
Mar in wike of trije letter, doe kom der in biricht oer de post. It wie in great papier, de heit lêsde it. Doe bigoun er lûd to laitsjen. "Men soe jin de bûsen ek útroppe!" sei er. "Dêr stiet yn hwannearstû geboaren biste, hoestû hyste en yn hwat plak astû geboaren biste. Dat wolle se ús nou leare. Krekt as wist ik dat njoggentjin jier lyn net al!"
Mar doe't de heit fierder lêsde biluts syn gesicht.
"Hwat ik hjir lês, dat is net bêst -" sei er.
"Hwat stiet der dan heit?" frege de jonge.
"Dêr stiet, der binne by dy geen termen aanwezig -" (term = 'darm').
Beschrijving
Een jongen kreeg eens een brief van de dienstkeuring, en zijn vader las hem. Hij zei dat ze geen brief hoefden te sturen met de informatie waar zijn zoon geboren was, wanneer en wat zijn naam was. Ook zei hij dat er stond dat zijn zoon geen darmen [termen] had.
Bron
Corpus Jaarsma, verslag 929, verhaal 3
Commentaar
16 september 1972
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21