CJ094113

Myn broer hat as lyts jonkje bitsjoend west. Wy hienen in bakker, dat wie Sibbele Smit. Dy biseach him ris goed en dy sei tsjin mem: "Der geane forkearde egen oer dat bern. As ik jo riede mei gean dan nei Frânse Hinke yn 'e Rottefalle." (Frânse Hinke wie in duvelbander). Se nommen in smoarge doek fan myn broer mei. Hinke hat oanwizings joun. Hja joech guod mei dat myn broer ynnimme moest en doe wied er al gau wer klear.

TM 4302 - Volksgeneeskunde    TM 4302 - Volksgeneeskunde   

Een bakker zei tegen een vrouw dat haar kindje er slecht uitzag en dat ze hem mee moest nemen naar de duivelbanner. De duivelbanner heeft wat goed gegeven, en toen ging het al snel beter met het jongetje.

Corpus Jaarsma, verslag 941, verhaal 13

30 september 1972

Volksgeneeskunde

Sibbele Smit    Sibbele Smit   

Frânse Hinke    Frânse Hinke   

Rottefalle    Rottefalle   

Rottevalle    Rottevalle   

2013-03-01 14:46:21