CJ092206

Sytse Jager fan 'e Harkema ha 'k faek mei hawn to murdejeijen. Hy wie de raerste fan 'e Harkema. 't Koe him allegearre neat skele hwat er sei of hwat er die. Doe woarde er op in kear opnom en oer de dyk hinne smiten. En doe hat de duvel him in ôfgrysliken wân jown. Sûnt wie Sytse fjûrbinaud. Hy doarst der jouns net mear allinne op út. As wy to murdejeijen gongen, moest ik him altyd ophelje. Hy doarst net allinne yn 'e nacht nei my ta to gean.

SINSAG 0916 - Kampf mit dem Teufel.    SINSAG 0916 - Kampf mit dem Teufel.   

Een man was nergens bang voor. Tot hij op een keer door de duivel werd opgenomen en over de dijk werd gesmeten. Daar kreeg hij er vreselijk van langs.

Corpus Jaarsma, verslag 922, verhaal 6

6 juni 1972

Kampf mit dem Teufel.

Sytse Jager    Sytse Jager   

Harkema    Harkema   

2013-03-01 14:46:21