Hoofdtekst
Het kind wou niet naar school gaan
Of 't moest naar school gedragen worden.
Toen ging men naar den hond.
"Hond, wil jij het kind bijten?"
"Neen," zei de hond.
Toen ging men naar den stok.
"Stok, wil jij honden slaan?
Honden willen geen kinders bijten
En 't kind wil niet naar school gaan
Of 't moet naar school gedragen worden."
"Neen!" zei de stok.
Toen ging men naar het vuur.
"Vuur, wil jij stokken branden?
Stokken willen geen honden slaan,
Honden willen geen kinders bijten,
En 't kind wil niet naar school gaan
Of 't moet naar school gedragen worden."
"Neen!" zei het vuur.
Toen ging men naar het water.
"Water, wil jij vuren blusschen?
't Vuur wil geen stokken branden,
Stokken willen geen honden slaan,
Honden willen geen kinders bijten,
En 't kind wil niet naar school gaan
Of 't moet naar school gedragen worden."
"Neen!" zei het water.
Toen ging men naar de koe.
"Koe, wil jij 't water drinken?
't Water wil geen vuur uitblusschen,
't Vuur wil geen stokken branden,
Stokken willen geen honden slaan,
Honden willen geen kinders bijten,
En 't kind wil niet naar school gaan
Of 't moet naar school gedragen worden."
"Neen!" zei de koe.
Toen ging men naar den man.
"Man, wil jij koe wel kuischen?
Koe wil geen water drinken,
't Water wil geen vuur uitblusschen,
't Vuur wil geen stokken branden,
Stokken willen geen honden slaan,
Honden willen geen kinders bijten,
En 't kind wil niet naar school gaan
Of 't moet naar school gedragen worden."
"Neen!" zei de man.
Toen ging men naar de galg.
"Galg, wil jij den man ophangen?
Man wil geen koe wel kuischen,
Koe wil geen water drinken,
't Water wil geen vuur uitblusschen,
't Vuur wil geen stokken branden,
Stokken willen geen honden slaan,
Honden willen geen kinders bijten,
En 't kind wil niet naar school gaan
Of 't moet naar school gedragen worden."
"Neen!" zei de galg.
Toen ging men naar de rat.
"Rat, wil jij galgen knauwen?
Galgen willen geen man hangen,
Man wil geen koe wel kuischen,
Koe wil geen water drinken,
't Water wil geen vuur uitblusschen,
't Vuur wil geen stokken branden,
Stokken willen geen honden slaan,
Honden willen geen kinders bijten,
En 't kind wil niet naar school gaan
Of 't moet naar school gedragen worden."
"Ja!" zei de rat.
De rat liep naar de galg,
De galg naar den man,
De man naar de koe,
De koe naar 't water,
't Water naar 't vuur,
't Vuur naar den stok,
De stok naar den hond,
De hond naar 't kind,
En ... 't kind liep gauw naar school.
Of 't moest naar school gedragen worden.
Toen ging men naar den hond.
"Hond, wil jij het kind bijten?"
"Neen," zei de hond.
Toen ging men naar den stok.
"Stok, wil jij honden slaan?
Honden willen geen kinders bijten
En 't kind wil niet naar school gaan
Of 't moet naar school gedragen worden."
"Neen!" zei de stok.
Toen ging men naar het vuur.
"Vuur, wil jij stokken branden?
Stokken willen geen honden slaan,
Honden willen geen kinders bijten,
En 't kind wil niet naar school gaan
Of 't moet naar school gedragen worden."
"Neen!" zei het vuur.
Toen ging men naar het water.
"Water, wil jij vuren blusschen?
't Vuur wil geen stokken branden,
Stokken willen geen honden slaan,
Honden willen geen kinders bijten,
En 't kind wil niet naar school gaan
Of 't moet naar school gedragen worden."
"Neen!" zei het water.
Toen ging men naar de koe.
"Koe, wil jij 't water drinken?
't Water wil geen vuur uitblusschen,
't Vuur wil geen stokken branden,
Stokken willen geen honden slaan,
Honden willen geen kinders bijten,
En 't kind wil niet naar school gaan
Of 't moet naar school gedragen worden."
"Neen!" zei de koe.
Toen ging men naar den man.
"Man, wil jij koe wel kuischen?
Koe wil geen water drinken,
't Water wil geen vuur uitblusschen,
't Vuur wil geen stokken branden,
Stokken willen geen honden slaan,
Honden willen geen kinders bijten,
En 't kind wil niet naar school gaan
Of 't moet naar school gedragen worden."
"Neen!" zei de man.
Toen ging men naar de galg.
"Galg, wil jij den man ophangen?
Man wil geen koe wel kuischen,
Koe wil geen water drinken,
't Water wil geen vuur uitblusschen,
't Vuur wil geen stokken branden,
Stokken willen geen honden slaan,
Honden willen geen kinders bijten,
En 't kind wil niet naar school gaan
Of 't moet naar school gedragen worden."
"Neen!" zei de galg.
Toen ging men naar de rat.
"Rat, wil jij galgen knauwen?
Galgen willen geen man hangen,
Man wil geen koe wel kuischen,
Koe wil geen water drinken,
't Water wil geen vuur uitblusschen,
't Vuur wil geen stokken branden,
Stokken willen geen honden slaan,
Honden willen geen kinders bijten,
En 't kind wil niet naar school gaan
Of 't moet naar school gedragen worden."
"Ja!" zei de rat.
De rat liep naar de galg,
De galg naar den man,
De man naar de koe,
De koe naar 't water,
't Water naar 't vuur,
't Vuur naar den stok,
De stok naar den hond,
De hond naar 't kind,
En ... 't kind liep gauw naar school.
Onderwerp
AT 2030J - A Disobedient Boy   
ATU 2030 - The Old Woman and her Pig.   
Beschrijving
Hond, vuur, water, koe, man, galg en rat worden verzocht te helpen opdat het kind naar school gaat.
Bron
Collectie Boekenoogen (archief Meertens Instituut)
Commentaar
31 maart 1892
A Disobedient Boy
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22