CBOEK227

"Krelis," zei de booze boer,
"Ga naar 't land en snij wat voer."
Krelis ging, maar lachte erom,
En kwam nooit meer weerom.
Toen riep de boer de knuppel,
Die sprong van huppeldepuppel.
"Knuppel, jij moet Krelis slaan,
Krelis is naar 't land gegaan."
Knuppel ging, maar lachte erom,
En kwam nooit meer weerom.
Toen riep de boer het vuurtje
Van achter het schuurtje.
"Vuurtje, jij moet knuppel branden,
Knuppel wil niet Krelis slaan,
Krelis is naar 't land gegaan."
't Vuurtje ging, maar lachte erom,
En kwam nooit meer weerom.
Toen riep de boer het water,
Dat maakte veel geklater.
"Water, jij moet vuurtje blusschen,
Vuurtje wil geen knuppel branden,
Knuppel wil niet Krelis slaan,
Krelis is naar 't land gegaan."
't Water ging, maar lachte erom,
En kwam nooit meer weerom.
Toen riep de boer den vetten os,
En stuurde die er ook op los.
"Osje, jij moet water drinken,
Water wil geen vuurtje blusschen,
Vuurtje wil geen knuppel branden,
Knuppel wil niet Krelis slaan,
Krelis is naar 't land gegaan."
't Osje ging, maar lachte erom,
En kwam nooit meer weerom.
Toen ging ons boertje zelf naar 't land,
Hij nam zijn mes al in de hand,
Hij wilde slachten den vetten os,
En ging er daarom zelf op los.
Het osje gaf hem fluks een stoot,
Toen was ons arme boertje dood.
Het osje keerde weer naar 't land,
Het water vloeide weg in 't zand.
Het vuurtje stak zichzelf in brand.
De knuppel sprong van hup heisa, huppeldepup,
En Krelis liep heen en lachte erom,
En kwam nooit meer weerom.

AT 2030J - A Disobedient Boy    AT 2030J - A Disobedient Boy   

ATU 2030 - The Old Woman and her Pig.    ATU 2030 - The Old Woman and her Pig.   

Krelis wil niet naar het land gaan om voer te snijden en de boze boer roept de knuppel hem te slaan, maar die lacht erom; zo ook het vuurtje, het water en de vette os. Dan gaat de boer zelf met zijn mes naar de os om die te slachten, waarop de os hem met een stoot doodt.

Collectie Boekenoogen (archief Meertens Instituut)

eind 19e eeuw

A Disobedient Boy

Krelis    Krelis   

2013-03-01 14:46:22