Hoofdtekst
Die .CLXI. cluchte.
Voor tijden was een costelijcke ende goede luytenist ende organist. Als yemant tot hem quam die te voren niet had leeren spelen, dye nam hy aen om vijf gulden. Maer als een quam die hem seide dat hi tevoren wat gheleert hadde, 'Ick en sal niet so veel gheven als een ander,' soe antwoorden die meester: 'Ghy sult mi X ghulden, dubbelen loon gheven. Vijve om dat ick u leere ende de ander vijve dat ick u verleere dat ghi van anderen gheleert hebt.' Aldus is 't in alle consten, dat somtijts swaerder valt eenich misbruyck te verleeren dan 't recht ghebruyck te begrijpen. Als men yemanden een dinc verbiet, soe doet hi dat eerst. Nitimur in vetitum, cupimus semperque negati.
Voor tijden was een costelijcke ende goede luytenist ende organist. Als yemant tot hem quam die te voren niet had leeren spelen, dye nam hy aen om vijf gulden. Maer als een quam die hem seide dat hi tevoren wat gheleert hadde, 'Ick en sal niet so veel gheven als een ander,' soe antwoorden die meester: 'Ghy sult mi X ghulden, dubbelen loon gheven. Vijve om dat ick u leere ende de ander vijve dat ick u verleere dat ghi van anderen gheleert hebt.' Aldus is 't in alle consten, dat somtijts swaerder valt eenich misbruyck te verleeren dan 't recht ghebruyck te begrijpen. Als men yemanden een dinc verbiet, soe doet hi dat eerst. Nitimur in vetitum, cupimus semperque negati.
Beschrijving
Een goede muzikant vroeg vijf gulden om een onervaren leerling aan te nemen. Wanneer iemand al eens les had gehad, vroeg hij het dubbele: vijf gulden om zijn eigen onderwijs, en nog eens vijf om af te leren wat hij van anderen had geleerd. In alle kunsten is het soms zwaarder misbruik te verleren, dan om het goede gebruik te begrijpen. Iemand wil altijd doen wat verboden is.
Bron
H. Pleij, J. van Grinsven, D. Schouten & F. van Thijn: Een Nyeuwe Clucht Boeck. Een zestiende-eeuwse anekdotenverzameling. Muiderberg 1983.
Commentaar
1554
Bron: Pauli, Schimpf und Ernst 314
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22