VVUNL047 - De oneerlijke waard en de duivel

De oneerlijke waard en de duivel

Vroeger werd er veel vee uit Gelderland, Brabant en Limburg naar de grote steden Brussel, Antwerpen en Luik in Belgie vervoerd. Dit gebeurde allemaal te voet, zodat drijvers en dieren op verschillende plaatsen moesten overnachten. Helden, in Midden-Nederland, was ook zo'n overblijfplaats. Hier woonde een waard, die tevens tussenhandelaar was, maar nu niet direct tot de eerlijksten behoorde. Vaak verwisselde hij de schapen voor een mindere kwaliteit dieren. Dit was hem tot een ingewortelde gewoonte geworden. Maar de man werd ouder en ziekelijk en op een goede dag lag hij op sterven . . . Onrustig woelde hij in zijn bed en zag opeens een hond de kamer binnenstappen. Het dier legde zich voor zijn bed neer . . . Niemand had dit dier ooit tevoren gezien en men hield het voor een vermomde duivel. De pastoor werd in alle hasst geroepen. Toen de eerwaarde binnenkwam, werd het dier zeer onrustig. ook de zoon van de waard, die priester was, had men inmiddels gewaarschuwd. Hij wilde het dier verdrijven, maar plots klonk er een stem: 'Voor u ben ik niet bang.' Toen ging men naar Weert, waar in het franciscanenklooster een zeer heilig monnik woonde. Deze kwam te voet naar Helden, en verrichtte in de ziekenkamer zijn gebeden om de duivel uit te drijven . . . Toen vloog onder luid gejank het dier de sterfkamer uit, een vreselijke solferstank achterlatende. Lang bleef de heilige pater in de kamer nabidden, en veel besprak hij met de stervende waard. Toen later de mensen weer binnenkwamen, zagen zij de verandering op het gelaat van de stervende; allen dankten God.

Een bedrieglijke waard ziet op zijn sterfbed een hond de kamer inkomen. De pastoor wordt geroepen, maar het dier zegt voor hem niet bang te zijn. Een heilige monnik uit Weert werd gehaald en zijn gebeden verjagen het beest, de duivel, waarna de waard bij hem biecht.

Willem de Blécourt, Volksverhalen uit Nederlands Limburg, Utr./Antw.1981, 48 N°2.10

K2241 - Treacherous inn-keeper.    K2241 - Treacherous inn-keeper.   

G303.3.3.1.1.a    G303.3.3.1.1.a   

G303.16.14 - The devil exorcised.    G303.16.14 - The devil exorcised.   

G303.4.8.1 - Devil has sulphurous odor.    G303.4.8.1 - Devil has sulphurous odor.   

1952

Jef Notermans, 1952 in: Limburg 31 N°4, 75f

Midden-Nederland    Midden-Nederland   

Franciscanen    Franciscanen   

God    God   

Gelderland    Gelderland   

Brabant    Brabant   

Limburg    Limburg   

Brussel    Brussel   

Antwerpen    Antwerpen   

Luik    Luik   

België    België   

Helden    Helden   

Weert    Weert   

2013-03-01 14:46:22