Hoofdtekst
Het kruisbeeld in de St.-Martenskerk te Maastricht
In de St.-Martenskerk te Maastricht is een miraculeus kruis waarover de volgende legende:
Een vader had verscheidene kinderen voor wie hij, na een reis verschillende geschenken had medegebracht. Na zijn geschenken uitgedeeld te hebben, zag hij dat er voor een hunner geen meer was. In zijn zakken tastende, vond hij evenwel nog een noot, die hij aan de kleine gaf welke niets gekregen had. Het kind plantte de noot en na verloop van enige tijd schoot er een schone notelaar uit de grond. Toen de boom groot was, brak hij in twee en in de tronk vond men een prachtig kruis. Het is dit kruis hetwelk men in de kerk te Maastricht ziet.
In de St.-Martenskerk te Maastricht is een miraculeus kruis waarover de volgende legende:
Een vader had verscheidene kinderen voor wie hij, na een reis verschillende geschenken had medegebracht. Na zijn geschenken uitgedeeld te hebben, zag hij dat er voor een hunner geen meer was. In zijn zakken tastende, vond hij evenwel nog een noot, die hij aan de kleine gaf welke niets gekregen had. Het kind plantte de noot en na verloop van enige tijd schoot er een schone notelaar uit de grond. Toen de boom groot was, brak hij in twee en in de tronk vond men een prachtig kruis. Het is dit kruis hetwelk men in de kerk te Maastricht ziet.
Onderwerp
SINLEG 0092 - Das Bild wächst aus einem Baum. 
SINLEG 0092 - Das Bild wächst aus einem Baum. 
Beschrijving
Een man geeft al zijn kinderen bij terugkomst van een reis geschenken, maar is de jongste vergeten, geeft hem een noot, die hij nog in zijn zak heeft; deze plant de noot en als de eruit groeiende boom breekt, ziet men een kruis erin, dat thans in de St. Martenskerk te Maastricht is.
Bron
Willem de Blécourt, Volksverhalen uit Nederlands Limburg, Utr./Antw.1981, 194 N°11.5
Commentaar
voor 1896
Das Bild wächst aus einem Baum.
Alfred Harou, in: Ons Volksleven jg. 8 (1896), 79
Naam Locatie in Tekst
St-Martenskerk
St-Martenskerk
Maastricht
Maastricht
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20