CJ095807

Der wie in geselskip, dat makke in útstapke nei de dieretún. Dêr siet in greate chimpansé yn in kouwe en it selskip goaide it beest iten ta, stikken bôlle, apenuten en sa mear. Der wie ien keardel ûnder 't selskip, dy goaide dy aep in pear prûmen ta. Hwat dy aep to dwaen hie, dy helle de pit der út en dy pit die er earst yn 'e kont en doe iet er dy pit op.
De lieder fan it selskip sei tsjin 'e diereoppasser: "Jammele noch ta, hwat ha jimme dêr in fize aep yn dy kouwe."
Doe sei de oppasser: "Dy aep is net fiis, mar se ha him in wike of fjouwer lyn in perzik yn 't hok goaid en doe hat er yn gjin fjouwer dagen skiten. En dêrom past er de pitten nou earst."

Een gezelschap gaat naar de dierentuin. In een kooi zit een chimpansee. Een van hen gooit pruimen naar de aap. Het dier haalt de pit er uit, stop die in zijn kont en eet hem dan op. De leider van het groepje zegt tegen de oppasser dat er een vieze aap in de kooi zit. Die zegt: de aap is niet vies, maar pas geleden gooide iemand hem een perzik toe en toen heeft hij vier dagen niet kunnen poepen. Daarom past hij nu eerst de pitten.

Collectie Jaarsma, verslag 958, verhaal 7 (archief Meertens Instituut)

28 oktober 1972

2013-03-01 14:46:21