Hoofdtekst
In nachtmerje wie ien fan sawn famkes út ien húshâlding. In nachtmerje kom troch 't slotsgat yn 'e hûs. Hja koe it slot samar fan 'e doar krije. Se kom der altyd yn. Hja roan nei 't bêd ta. De minsken krigen it binaud, dy koenen har net mear forroere.
Se dienen wol duveldrek ûnder 'e drompel, dan kom se der net oer. De toffels of klompen woarden wol omkeard foar 't bêd delset. Ek hynders hienen lêst fan 'e nachtmerje.
De minsken smarden ek wol sjerp hjir of dêr oan, dan plakten de nachtmerjes fêst. Sa koenen se se fange.
Se dienen wol duveldrek ûnder 'e drompel, dan kom se der net oer. De toffels of klompen woarden wol omkeard foar 't bêd delset. Ek hynders hienen lêst fan 'e nachtmerje.
De minsken smarden ek wol sjerp hjir of dêr oan, dan plakten de nachtmerjes fêst. Sa koenen se se fange.
Onderwerp
TM 3105 - De zevende dochter is een nachtmerrie of heeft bijzondere gaven 
TM 3105 - De zevende dochter is een nachtmerrie of heeft bijzondere gaven 
Beschrijving
Een nachtmerrie is een van zeven dochters. Ze kan door een sleutelgat een huis binnen en de mensen in bed de schrik op het lijf jagen. Om een nachtmerrie tegen te houden werd wel duivelsdrek onder de drempel gesmeerd, of werden pantoffels en klompen verkeerd om voor het bed gezet. Paarden hadden er ook last van. Soms smeerde men hier en daar stroop zodat de nachtmerries vast bleven kleven en men ze kon vangen.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 962, verhaal 7 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
23 oktober 1972
Bij zeven dochters zit een nachtmerrie
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21