Hoofdtekst
Der wie in boer, dy hie syn frou forlern. Der wie èk in boer, dy syn fyts wie stellen woarn. Dy boeren hienen deselde namme.
De doomny dy't dêr noch mar krekt wenne soe nei deselde boer ta dy syn frou stoarn wie, mar hy kaem by de forkearde torjochte.
Hy kondolearde dy boer mei 't forlies, en doe tocht dy boer: Hwat eigenaerdich, dat dy doomny hjir komt omdat my dy fyts ûntstellen is. Hy sei: "Nou ja, 't wie ek mar in âld ding. As ik der op siet, dan knapte en kreake alles."
De doomny dy't dêr noch mar krekt wenne soe nei deselde boer ta dy syn frou stoarn wie, mar hy kaem by de forkearde torjochte.
Hy kondolearde dy boer mei 't forlies, en doe tocht dy boer: Hwat eigenaerdich, dat dy doomny hjir komt omdat my dy fyts ûntstellen is. Hy sei: "Nou ja, 't wie ek mar in âld ding. As ik der op siet, dan knapte en kreake alles."
Onderwerp
VDK 1843A* - De gestolen fiets 
VDK 1843A* - De gestolen fiets 
Beschrijving
Twee boeren hadden dezelfde naam. Een ervan had zijn vrouw verloren, de ander zijn fiets. De nieuwe dominee haalde ze door elkaar en ging naar de verkeerde boer toe om hem te condoleren met het verlies van zijn vrouw. De boer vond het vreemd dat hij gecondoleerd werd, hij had immers alleen zijn fiets verloren. Hij zei dan ook tegen de dominee, dat het toch maar een oud ding was. Wanneer hij erop zat, kraakte en piepte alles.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 981, verhaal 23 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
6 maart 1973
De gestolen fiets
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21