CJ098502

Der wie in âld-minske, dat hiet fan Tryn. Dêr binne de Trynwâlden nei neamd. Dat âld-minske hie forskillende bern: in Rypke, in Tytsje, in Aldtsje, in Oene, in Readtsje en in Gytsje. Dy bern krigen fan dat âld-minske allegear in hoeke groun mei in tsjerke. Dy plakken waerden neamd Ryptsjerk, Tytsjerk, Aldtsjerk, Oentsjerk, Readtsjerk en Gytsjerk.
Op 'e ein fan 'e Trynwâlden, dêr stie in moune. Dêrom waerd dat plak Mouneein neamd.

TM 2601 - Hoe het dorp (de stad, heuvel, straat, een plek of het stuk land) aan z'n naam is gekomen    TM 2601 - Hoe het dorp (de stad, heuvel, straat, een plek of het stuk land) aan z'n naam is gekomen   

Dit verhaal vertelt de oorsprong van de plaatsnamen Ryptsjerk, Tytsjerk, Aldtsjerk, Oentsjerk, Readtsjerk, Gytsjerk en Mouneein.

Collectie Jaarsma, verslag 985, verhaal 2 (archief Meertens Instituut)

9 maart 1973

Hoe het dorp (de stad, heuvel, het stuk land) aan z'n naam is gekomen

Tryn    Tryn   

Rypke    Rypke   

Tytsje    Tytsje   

Aldtsje    Aldtsje   

Oene    Oene   

Readtsje    Readtsje   

Gytsje    Gytsje   

Mouneein    Mouneein   

Trynwalden    Trynwalden   

Ryptsjerk    Ryptsjerk   

Tytsjerk    Tytsjerk   

Aldtsjerk    Aldtsjerk   

Oentsjerk    Oentsjerk   

Readtsjerk    Readtsjerk   

Gytsjerk    Gytsjerk   

2013-03-01 14:46:21