CJ098827

Myn beppe hie in famke dat waerd siik. Doe gong se nei de duvelbander ta.
"Komt der wolris ien by 't bern?" frege de duvelbander.
"Ja, Aeltsje komt wolris by har", sei beppe (Aeltsje, dat wie de foarige Aeltsje har beppe).
"Jowt dy har wolris hwat?" frege de duvelbander.
"Jawol", sei beppe.
"Liz dat dan ris yn in bierglês, hwat se har jowt", sei de duvelbander.
Doe krige it bern in muntsje fan Aeltsje. De oare deis siet der in hiele greate rûp yn dat bierglês. Hie it bern dat muntsje opiten dan hie 't dy rûp yn 'e mage krigen.
Aeltsje hat dêr noait wer west.

TM 3101 - Heks maakt kind (mens, dier) ziek    TM 3101 - Heks maakt kind (mens, dier) ziek   

De grootmoeder van de vertelster ging eens naar de duivelbanner voor een van haar zieke kinderen. Die zei dat ze het snoepje, dat het kind van Aeltsje zou krijgen in een bierglas moest zetten. Later was het snoepje een grote rups geworden, die anders in de maag van het kind zou zijn gekomen.

Collectie Jaarsma, verslag 988, verhaal 27 (archief Meertens Instituut)

16 maart 1973

Heks maakt kind (mens) ziek

Aeltsje    Aeltsje   

2013-03-01 14:46:21