Hoofdtekst
Der kaem ris in as frou forklaeide keardel op in joun by in boer. "Kin ik hjir oernachtsje?" frege dy. De boer liet har der yn, mar hy fortroude 't net. Hy sei tsjin 'e feint: "Net fuortgean dû. Smyt dû m aenst hwat nuten ta." Dat hat dy feint dien. Doe heinde dat frommes de nuten op wylst hja de knibbels tsjin elkoar oan klapte. Doe wie 't biwezen dat it in keardel wie.
Onderwerp
VDK 0958G* - De appelvangproef   
ATU 0958F* - Test of Sex: Catching an Apple.   
sinVDK 0958G* - Die Fangprobe   
Beschrijving
Een vrouw, in mannenkleren, vroeg eens aan een boer een overnachtingsplaats. De boer vertrouwde het niet en vroeg zijn knecht de "vrouw" wat noten toe te gooien. Die ving ze met de knieën tegen elkaar gedrukt, waarmee de man zich verraadde.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 1012, verhaal 45 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
12 mei 1973
De appelvangproef
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21