Hoofdtekst
Yn ldwâldumersyl wenne froeger in boerefeint, dy kaem ris in kear út 'e kroech. Doe kaem er by de brêge en dêr sprong er oer de feart mei in oanloop. Doe sei er:
"Net in duvel dy't my nei giet."
Mar de oare moarns komt er dêr wer lâns en dan sjocht er de print fan 'e duvel syn hynstepoat yn deselde leasten dêr't hy ek yn roun hie.
De duvel wie him wòl neisprong. Dy print fan 'e duvelspoat is dêr noch altyd to sjen.
"Net in duvel dy't my nei giet."
Mar de oare moarns komt er dêr wer lâns en dan sjocht er de print fan 'e duvel syn hynstepoat yn deselde leasten dêr't hy ek yn roun hie.
De duvel wie him wòl neisprong. Dy print fan 'e duvelspoat is dêr noch altyd to sjen.
Onderwerp
SINSAG 0893 - Die Teufelsprägung   
Beschrijving
Een knecht springt met een aanloop over de sloot en pocht dat de duivel hem dat nog niet na zou doen. De volgende morgen is ip dezelfde plek duidelijk de afdruk van een hengstepoot te zien: de duivel is hem kennelijk wel nagesprongen.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 1040, verhaal 42 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
26 juni 1973
Die Teufelsprägung
Naam Overig in Tekst
Idwaldumersyl   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21