CJ107718

Myn broer Foppe wenne op 'e Streek. Dy hie in baerch mei biggen. Dy wienen allegearre rûch en smoarch en gammel. Se wienen forjown. Syn kij forsmieten de keallen. It wie dúdlik, de boel wie dêr bitsjoend.
Doe gongen se nei Wopke Minke ta. Minke joech har in stik guod mei. 't Like wol in stik fan in brânde baelder. Doe moesten se dat op in trochbrânde baelder lizze yn 't bûthús, achter de kij. En alle gatsjes moesten ticht. Dat guod forrikke op 'e trochbrânde baelder. Wy stienen der mei ús trijen by: Foppe, syn wiif en ik.
Doe't dat guod forrikke, sloegen de kij as hynders. Wy moesten der op passe.
De jouns om alve ûre gong ik nei hûs ta. Doe stie dêr in frou by Foppe yn 'e beijetún. Ik sei tsjin har: "Hwat dochstû hjir?" Ik koe har wol.
"Ik sykje om 'e kat", sei se.
Ik sei: "Dû hoechst hjir om alve ûre net to wêzen. Hoepelje dû op."
Doe naeide se hurd út. Dat frommes, dat wie de tsjoenster.

TM 3101 - Heks maakt kind (mens, dier) ziek    TM 3101 - Heks maakt kind (mens, dier) ziek   

Het vee van een man moest betoverd zijn gezien de slechte staat. Van een duivelbanster kreeg hij een zak die hij moest laten verkolen in de koestal waarvan alle gaten gedicht waren. Toen de zak verkoold was trapten de koeien als paarden. 's Avonds loopt een vrouw in de bessenstruiken van de man haar kat te zoeken. Zij moest de tovenares zijn.

Collectie Jaarsma (Archief Meeretens Instituut)

Heks maakt mens (vee) ziek

Foppe    Foppe   

Streek    Streek   

Wopke Minke    Wopke Minke   

2013-03-01 14:46:21