Hoofdtekst
Guon dy't mei de helm geboaren binne, binne kûgelfrij.
De froedfroulju, dy't de bern heine, knoffelen faek sa'n helm achterút, as se 't rêdde koenen. Us mem hat it wol meimakke, dat se dat dienen. Sa'n helm wie in protte jild wurdich. As in sékaptein sa'n helm hie, dan soe syn skip op sé noait forgean, al stoarme it nòch sa.
Ofsieren kochten dy helms ek, dan woarden se noait troch in kûgel troffen.
De froedfroulju, dy't de bern heine, knoffelen faek sa'n helm achterút, as se 't rêdde koenen. Us mem hat it wol meimakke, dat se dat dienen. Sa'n helm wie in protte jild wurdich. As in sékaptein sa'n helm hie, dan soe syn skip op sé noait forgean, al stoarme it nòch sa.
Ofsieren kochten dy helms ek, dan woarden se noait troch in kûgel troffen.
Onderwerp
TM 2901 - Helmdragers 
TM 2901 - Helmdragers 
Beschrijving
Mensen die met de helm geboren zijn, zijn kogelvrij. Vroedvrouwen probeerden de helm achter te houden, om voor veel geld te verkopen. Met een helm aan boord kan een schip niet vergaan, officieren die een helm bezitten zijn kogelvrij.
Bron
Collectie Jaarsma (Archief Meertens Instituut)
Commentaar
Helmdragers
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21